Waterways Pilot Book Chart-Guides
These are the key publications from Editions du Breil that you’ll need for exploring, or travelling through, the waterways, rivers and canals. Each provides a map of the subject river or canal, kilometre by kilometre, with information (in French, English and German) about locks (width, rise, number of chambers), bridges (air draft), depths, towns and villages; and moorings.
Whilst it is possible to travel using just a good waterways system map plus the various navigational signs that warn, instruct, or provide information we think it is preferable to have better information to hand.
Click here to look at typical Breil pilot book pages
Editions du Breil : French Waterways Map
All the navigable rivers and canals in France
Breil folded map showing all the French waterways at the scale of 1/1 250 000. Technical details such as overall length, available draught and headroom are indicated. All the locks are also shown. The cartography is in colour and topographical features are illustrated. This map is essential for planning the best route across France or for researching cruising areas.
North-East France to Belgium and Germany
Editions du Breil : 17 – Meuse
River Meuse – Meuse Canal (de l’Est) – Canal des Ardennes
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2008 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 04 – Alsace-Lorraine
Marne au Rhin – Rhône au Rhin (north) – Moselle – Vosges – de l’Est – Sarre Canal – River Sarre to Sarrebrücken
The complete network of canals in Alsace-Lorraine. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2008 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 09 – Rhône-au-Rhin
Canal du Rhône au Rhin – Belfort branch canal – Canal de Huningue –
Grand Canal d’Alsace/Rhine (Niffer to Strasbourg)
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
New 2013 edition. Eng/Fr/De.
Channel Ports to Paris
Editions du Breil : 15 – Somme
River Somme from Saint-Valery to Ham.
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2007 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 13 – Oise
River Oise from Conflans-Sainte-Honorine to Compiègne.
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2004 edition. Eng/Fr/De.
Paris and the Eastern Marne-Champagne Route to the Mediterranean
Editions du Breil: 08 – Champagne, Ile-de-France
Paris – Parisian canals – Marne, Marne lateral – Aisne, l’Aisne à la Marne – Canal des Ardennes
The first section of the Marne/Champagne route, from Paris to Vitry. Plus the Aisne and Ardennes canals north of Paris, from Compiegne to Sedan and from Berry-au-Bac to Condé. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2002 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 19 – Marne
River Marne, Marne Lateral, Aisne à la Marne, Entre Champagne et Bourgogne
The complete Marne to Saone (Champagne) route, plus the Aisne-Marne canal that joins the route at Condé-sur-Marne. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2011 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 03 – Bourgogne, Franche-Comté
River Saône (Corre to Lyon) – Seille – Marne à la Saône (southern) – Vosges – Doubs – Bourgogne (southern) – Centre – Rhône au Rhin (to Dole)
The southern section of the Marne/Champagne route from Langres to St-Jean-de-Losne, unfortunately with a part missing (from Vitry south to Langres). Plus the complete River Saone, the River Seille and adjacent parts of the Bourgogne, Centre and Rhone au Rhin. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2011 edition. Eng/Fr/De.
Western Bourbonnais Route from Paris, including Burgundy.
Editions du Breil : 02 – Loire-Nivernais
Loing – Briare – Loire Lateral – Centre – Nivernais
The Bourbonnais route, from Fontainbleu-St-Mammes to Chalons-sur-Saône. Plus the Canal Roanne à Digoin and the Canal de Nivernais. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2008 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 11 – Bourgogne, Nivernais
River Yonne – Canal de Bourgogne – Canal de Nivernais
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2011 edition. Eng/Fr/De.
Central to Provence (Rhône – Petit Rhône)
Editions du Breil : 18 – Rhone
River Saône included in Breil guide 03 – Petit Rhone and Rhone à Sete in Breil guide 07
River Rhone – Petit Rhone – Canal de Bacarin (Arles) – Canal St Louis
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2010 edition. Eng/Fr/De.
South and South-West – Languedoc, Aquitaine, Gascony
Editions du Breil : 07 – Midi (Entre des Mers) Canals
Petit Rhône – Rhône a Sete – Lez – Etang de Thau – Canal du Midi – Canal de Jonction/de la Robine – Canal de Garonne – Canal de Montech-Montauban.
The southern/south-western canal network from the Rhone through Toulouse to Castets-en-Dorthe. Including the Mediterranean canal ports of Grau du Roi, Grau d’Agde, Sete/Frontignan and Port la Nouvelle. Plus the side branch canals (but not the Lot or Baise). Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2011 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 12 – Aquitaine
River Garonne – Canal de Garonne – River Baise – River Lot (lower)
The Garonne/canal from Bordeaux to Toulouse, including the side branch rivers Baise and (lower) Lot, the Canal de Montech to Montauban and the River Tarn at Moissac. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2008 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 05 – Lot (Aval, Amont)
River Lot (upper and lower sections)
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2007 edition. Eng/Fr/De.
West – Dordogne, Charente, Sevre-Niotaise, Loire, Brittany
Editions du Breil : 16 – Gironde
Gironde – Dordogne – L’Isle
The Atlantic Gironde estuary to Bordeaux, also including the Rivers Dordogne (to Branne/Castillon-la-Bataille) and l’Isle (to Laubardemont). Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2008 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 06 – Charente
River Charente between Angoulême and the sea.
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2012 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 14 – Sèvre-Niortaise
River Sèvre to Niort, side branches, marais channels
Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2005 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 10 – (Western) Loire
Sarthe – Mayenne – Oudon – Maine – Loire (Nantes to Bouchemaines).
The western Loire network of rivers. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2011 edition. Eng/Fr/De.
Editions du Breil : 01 – Bretagne
Aulnes – Blavet – Nantes à Brest – Erdre – Vilaine – Ile et Rance
All the Breton canals. The River Aulnes east from the Rade de Brest. The north-west / south-west Blavet, Nantes a Brest and Erdre to Nantes. The north-south Villaine and Ile et Rance to Rennes and Saint-Malo. Breil A4 format pilot book (chart-guide) with detailed canal/river information including locks, bridges, depths, moorings, towns and villages and facilities.
2010 edition. Eng/Fr/De.


The waterway regions of France –
Guidance for this beautiful French river, including the
SatNav system 